- Причины перевода в другую школу
- Порядок перевода в другую школу
- Какие документы нужно взять с собой для поступления
- Когда рекомендуют переводить
- Перевод в онлайн-школу
- В какие сроки осуществляется перевод ученика
- Оформят ли перевод удаленно
- Инструкция: как перевести ребенка
- Шаг 1. Обратиться в администрацию новой школы
- Шаг 2. Подать заявление об отчислении в старую школу
- Шаг 3. Забрать из старой школы документы
- Шаг 4. Предоставить пакет документов в новую школу
- Шаг 5. Ознакомиться с актом о приеме ребенка в новую школу
- Перевод в вечернюю школу
- Куда обратиться, чтобы поступить в российскую школу
Причины перевода в другую школу
Причины смены образовательной организации или даже формы обучения разнообразны. Но очень часто родители задумываются об этом из-за:
- низкий уровень преподавания,
- отсутствие индивидуального подхода,
- недостаточная подготовка к экзаменам,
- желание сосредоточиться на специализированных темах,
- переезд и другие семейные обстоятельства,
- конфликты с учителями или одноклассниками.
Порядок перевода в другую школу
Согласно статье 61 Закона «Об образовании в Российской Федерации», вы можете сменить школу в любой момент по желанию родителей или ребенка вне зависимости от причин.
Для этого вам нужно бросить старую школу и подать заявление в новую.
В заявлении об отчислении в порядке перевода необходимо указать фамилию, имя, отчество и дату рождения ребенка, класс и профиль образования (при наличии), а также название школы, в которую поступил студент планирует переехать. Если причиной перевода является переезд, достаточно названия населенного пункта.
В течение трех дней школа должна выдать ученику свидетельство об отчислении. Родителям будет предоставлено личное дело, медицинская карта и документы о текущей успеваемости студента. Важно убедиться, что документы проштампованы школой и подписаны уполномоченным лицом. Также на новом месте может пригодиться справка об обучении в конкретной образовательной организации. Его можно запросить после вычета.
Подать заявление о приеме в новую школу можно онлайн на сайте mos.ru или сайте госуслуг. Для перехода в другую школу вам понадобится пакет документов:
- личное дело ребенка;
- карточка медицинского страхования;
- документы, подтверждающие академическую успеваемость;
- заявление о зачислении в школу по переводу.
Новая образовательная организация должна рассмотреть заявку и принять решение о зачислении в течение трех дней.
Если родители передумают и решат вернуть ребенка в старую школу, то выздоровление возможно в течение пяти лет при наличии мест, но не раньше конца учебного года или семестра, в котором ребенок учился исключен.
Какие документы нужно взять с собой для поступления
Документы, удостоверяющие личность и родственные отношения. В школу необходимо принести паспорт взрослого, который пишет заявление о приеме, свидетельство о рождении ребенка и документ, подтверждающий родство. Чаще всего для этого достаточно самого свидетельства о рождении.
Если родственник, пришедший с ребенком, не является его родителем или опекуном и родители не могут прийти в школу, есть два варианта:
- Если ребенку 14 лет, достаточно его заявления.
- Если ребенку меньше 14 лет, родственники могут предоставить заверенное письмо от родителей или опекунов. Но в этом случае вам придется доказывать свое право представлять интересы ребенка не в школе, а в районном или муниципальном управлении образования.
Документы об образовании. Если ребенок хочет поступить в 10 или 11 класс, ему понадобится документ об основном общем образовании. Если ребенок хочет поступить в начальную или среднюю школу, то ему потребуется выписка из личной папки последнего места учебы. Было бы неплохо, но не обязательно, если бы в отрывке были включены оценки, полученные им за последние годы.
Документ, подтверждающий право нахождения на территории РФ. Это может быть миграционная карта, справка о беженце или справка ФНС.
Все документы должны быть на русском языке или иметь должным образом заверенный перевод на русский язык. Но, с другой стороны, и без этих документов ребенок может быть принят в школу, только процедура будет более сложной. Департаменту образования потребуется переводчик для проверки подлинности и содержания документов.
Когда рекомендуют переводить
Порядок перевода ребенка в другую школу (Санкт-Петербург, Москва или регионы — процедура одинакова для всей России) установлен законом. Порядок передачи регулируется Приказом Минобрнауки России от 03.12.2014 г. 177 «Порядок и условия перевода обучающихся из организации, осуществляющей образовательную деятельность по образовательным программам начального общего образования, основного общего и общего среднего образования, в другие организации, осуществляющие образовательную деятельность по образовательным программам соответствующего уровня и фокус».
Пункт 4 части первой гласит, что перевод студентов не зависит от времени учебного года. Но психологи и учителя рекомендуют отложить перевод до конца учебного года, чтобы перейти в новую школу с нового учебного года или после новогодних каникул — перевод в это время легче физически и психологически.
Перевод в онлайн-школу
Количество мест в государственных школах ограничено. А частные учебные заведения не всегда в пешей доступности. Благодаря онлайн-школам вы можете получить качественные знания из любой точки мира.
Чтобы перейти в онлайн-школу, вам необходимо изменить форму обучения в семье на полный или неполный рабочий день и связаться с образовательной организацией для получения сертификатов.
Переход к семейному воспитанию проходит в четыре этапа:
- уведомление органов образования,
- исключение из школьного контингента,
- подписать договор с онлайн-школой,
- прикрепление к образовательному органу для аттестации экстерном.
Переход на дистанционное обучение происходит по согласованию с администрацией школы. Родители пишут заявление на имя директора, и если локальные акты организации не запрещают прогулы, выдается приказ об изменении формы обучения. После этого вы можете подписать договор с онлайн-школой и учиться дома.
Само обучение проходит на платформе онлайн-школы. Например, в онлайн-школе обучение состоит из вебинаров с учителем, интерактивных домашних заданий, тестов для проверки знаний и внеклассных мероприятий.
В какие сроки осуществляется перевод ученика
После того, как вы подадите заявление об исключении из старой школы, в течение трех дней вам будет выдано распоряжение и выдается справка об успеваемости. В случае подачи заявления о зачислении для перевода в новую школу, акт о зачислении выдается не позднее, чем через три дня.
Оформят ли перевод удаленно
Есть варианты частично удаленного перевода. Из-за этого:
- пользоваться порталом Госслужбы;
- свяжитесь с МФЦ.
важно понимать, что дистанционно будут приниматься только заявки на поступление в новую школу.
Не рекомендуем использовать Госуслуги и МФЦ для обработки перевода. Использование этих методов актуально при зачислении в первый класс. При переводе безопаснее и быстрее действовать лично. Вам необходимо будет связаться с руководством новой школы: поинтересоваться возможностью перевода, получить справку, передать документы. Если вы планируете перевести ребенка в другую школу через госуслуги, обратите внимание, что часто на портале и в офисах МФЦ отображается информация о том, что в выбранной школе нет мест, но на самом деле администрация школы вполне способна выделить место (особенно если ребенок умный и с хорошей успеваемостью).
Инструкция: как перевести ребенка
Алгоритм перевода одинаков для всех регионов. Мы пропустим пункт подбора подходящей школы, выбор зависит от месторасположения, пожеланий родителей и ученика. На что важно обратить внимание: ученик будет принят в новую школу при наличии свободных мест.
Последовательность действий, как грамотно перейти в другую школу:
- Свяжитесь с администрацией новой школы, получите подтверждение о зачислении ребенка.
- Отбросьте старую школу.
- Собирайте бумаги старой школы.
- Предоставляем пакет документов в новую школу.
- Знайте документ о приеме ребенка в новую школу.
Шаг 1. Обратиться в администрацию новой школы
Прежде чем покинуть старую школу, обратитесь к директору новой. Важно убедиться, что вашего ребенка приняли. Запросите сертификат с подписью и печатью о способности допустить вашего ребенка к учебе после того, как он бросил предыдущую школу.
Пример такого сертификата:
по прибытии в школу
(выдается в домашнюю школу ученика)
Выдано _________________________________________________________________, поскольку (а) будет зачислен в _________ класс муниципальной бюджетной школы ____________ н. ________ при предъявлении документации.
Сертификат выдается для предъявления в городской МБОУ ____________ н. _______.
Директор МБОУ «________»: _____________ / _____________
Депутат
Шаг 2. Подать заявление об отчислении в старую школу
Заявление подает взрослый студент или его родители (для несовершеннолетних). В декларации указывается:
- кому адресован документ — ФИО директора какой школы;
- кем, полное имя совершеннолетний или родитель;
- прошение об отчислении студента, указать, почему и с какого дня;
- поставить дату, подпись с расшифровкой.
Так оформляется просьба о переводе в другую школу на имя директора:
Директор _____________________
(название ОУ, город)
_____________________________
(ФИО директора)
из _____________________________,
(Имена родителей)
Живите (его) в:
______________________________
Декларация
Прошу исключить моего сына (ов) (дочери) _______________________________________________________________________________________________________________________ ,
(ФИО ребенка, дата рождения)
из _____ класса с «____» ________________ 20___ в связи с ____________________________________________________________________________________________________
___________
(Дата)
__________ / _____
(подпись / расшифровка подписи)
Приказ Минобрнауки России от 03.12.2014 г. 177 устанавливает, что после подачи заявления об отчислении школа в трехдневный срок оформляет акт об отчислении ученика в порядке перевода. В этом документе указана школа, в которую переходит ваш ребенок.
При оформлении и выдаче акта о депортации родителям выдается справка об образовании ребенка.
Шаг 3. Забрать из старой школы документы
Статья 8 Постановления № 177 указывает, какие документы школа должна выдать ученику после отчисления.
Родителям выдаются следующие документы:
- Личное дело ребенка.
- Справка об успеваемости в текущем году с выпиской из дневника занятий с отметками и результатами промежуточных аттестаций. Аттестат заверяется подписью и печатью школы.
Медицинская карта учащегося не входит в обязательный комплект документов, поэтому убедитесь, что она у вас на руках (попросите ее вместе с личным делом или отправляйтесь в кабинет школьного врача и заберите карту самостоятельно).
Пример сертификата прогресса:
Министерство образования
Российская Федерация
МБОУ № ______________
______________________
______________________
Ссылка
Данный ______________________________________________________________________
в том, что учился (учился) в классе ______________ МБОУ № ____, ______ и имеет следующие оценки за ______________ учебный год по предметам:
русский язык — ______________________________________________________________
литературное чтение — ________________________________________________________
математика — ________________________________________________________________
мир — ___________________________________________________________
технология — __________________________________________________________________
ИСО — ____________________________________________________________________________
физическая культура — ________________________________________________________
музыка — ____________________________________________________________________
иностранный язык — ___________________________________________________________
«_____» __________ 20 ___ г
Директор __________ / ____________
Классный руководитель __________ / ____________
Внешний вид аттестата не регламентирован, он незначительно меняется в зависимости от школы, в которой его выдают. Также выдается образец справки с выпиской из табеля успеваемости в следующей форме:
ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ
УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДА МОСКВЫ
Департамент образования Северо-Западного округа
Государственный бюджетный образовательный институт города Москвы
СРЕДНЯЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № ______
Адрес улицы:________________
Телефон:_______________
ИЗВЛЕКАТЬ
из табеля успеваемости
ученица (ы) 3 класса ГБОУ СОШ № ____
СЗУО ДО Москва
на 2020/2020 учебный год
Иванова Иван
п / пн | Название объекта | 1 квартал | 2-я четверть | Текущие рейтинги за 3 квартал |
1 | Русский язык | |||
2 | Математика | |||
3 | Литературное чтение | |||
4 | Мир | |||
5 | Иностранный язык | |||
6 | Технология | |||
7 | Физическая культура | |||
восемь | Музыка | |||
девять | Изобразительное искусство |
Директор Государственного института финансового образования средней школы № _____, ___________ / ____
Классный руководитель ___________ / ____________
Шаг 4. Предоставить пакет документов в новую школу
Статья 10 Постановления № 177 предусматривает, что документы, выданные школой, из которой был исключен ребенок, передаются в новую школу.
Оформление документов: что нужно для перевода ученика в другую школу:
- Заявление о регистрации в трансфертном поручении.
- Паспорт взрослого студента или паспорт родителя несовершеннолетнего ребенка.
- Оригинал и копия свидетельства о рождении несовершеннолетнего ребенка.
- Оригинал и копия документа о регистрации ребенка по месту жительства или по месту пребывания.
- Личное дело студента.
- Информация об успеваемости студента в текущем году (отрывок из классного дневника с оценками).
- Медицинская карта студента (не обязательно, но рекомендуется).
Заявление на регистрацию по безналичному расчету:
Директор _____________________
(название ОУ, город)
________________________________
(ФИО директора)
из _____________________________,
(Имена родителей)
проживающий (его) по адресу: ______
________________________________
телефон .____________________________
Декларация
Прошу принять моего сына (дочь) _______________________________________________
______________________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество полностью)
«__» ___________ 20__ года рождения
(дата и место рождения ребенка)
____ класс в порядке перевода из школы _____________________ на дневную форму обучения.
Родной язык __________________.
Данные отца:
ИМЯ И ФАМИЛИЯ полностью: ___________________________________________________________
контактный телефон: ________________________________________________________
О матери:
ИМЯ И ФАМИЛИЯ полностью: ___________________________________________________________
контактный телефон: ________________________________________________________
Фактический адрес проживания ребенка: ______________________________________
В соответствии с Федеральным законом «Об образовании в Российской Федерации» от 29 декабря 2012 г. 273-ФЗ, с Уставом образовательного учреждения, лицензией на право ведения образовательной деятельности, со свидетельством о государственной аккредитации образовательного учреждения, основные образовательные программы, реализуемые этими образовательными учреждениями, а также другие документы, регулирующие организация учебного процесса).
«___» __________ 20___ г
________ / _________________
(подпись / расшифровка подписи)
К заявке прилагаются (при необходимости подчеркнуть):
- согласие родителей (законных представителей) обучающегося на обработку их персональных данных и персональных данных несовершеннолетнего;
- ксерокопия свидетельства о рождении ребенка;
- ксерокопия регистрационного документа несовершеннолетнего по месту жительства или по месту пребывания на закрепленной территории либо документ, содержащий сведения о регистрации несовершеннолетнего по месту жительства или по месту пребывания на закрепленной территории;
- справка с промежуточными аттестационными отметками (текущими отметками);
- аттестат об основном общем образовании;
- другие документы (перечень документов вносят родители (законные представители).
Шаг 5. Ознакомиться с актом о приеме ребенка в новую школу
В течение трех рабочих дней новая школа оформляет на ребенка документ о зачислении. В документе указывается, с какой даты ребенок зачислен и в какой класс.
Перевод в вечернюю школу
В вечернюю школу, как правило, переводят желающих продолжить учебу в преклонном возрасте, чтобы иметь возможность совмещать получение знаний с работой и поступать в вуз в будущем.
Получение образования в вечерней школе — это не самостоятельная форма обучения, а лишь один из форматов организации учебного процесса. По закону такие студенты получают очное, заочное или заочное образование.
Вы можете перейти в вечернюю школу, если у вас уже есть аттестат об общем образовании или если вам больше 15 лет. Алгоритм перевода в вечернюю школу такой же, как и в обычную. Единственное отличие состоит в том, что вы должны соответствовать указанным критериям и к пакету документов необходимо добавить аттестат за девятый класс.
Куда обратиться, чтобы поступить в российскую школу
Для начала нужно узнать, есть ли в нем свободные места. Если они есть, нужно собрать необходимые документы и написать заявление о приеме.
Если школа отказывается, но есть свободные места, вам следует обратиться в районный орган управления образованием. Вы должны пойти в отдел округа, в котором расположена школа по вашему выбору.